Websites, domains, hosts that links to contact.reedexpo.co.jp

世界中からあらゆるキャラクターやブランドが一堂に集まる、日本最大のライセンシング商談展です。本展にはメーカー・小売の商品部をはじめ、広告代理店、メディア産業の版権担当者など、ライセンス業界の専門家が多数来場します。

リードエグジビションジャパン株式会社主催の危機管理・災害対策の商談専門展です。企業・自治体・学校・病院向けの最新の非常食、備蓄品、地震対策製品が一堂に出展しており、製品の比較検討・導入の最適な場です。

Web&デジタル マーケティング EXPO | 本展示会はソーシャルメディア、O2Oソリューション、Web・モバイルサイト制作・CMS・広告関連サービス、SEO・SEM対策、メール配信システム、アクセス解析ツール等が出展し、活発な商談が行われます。

2017年10月11日［水］～13日［金］東京ビッグサイトにて開催！ 最新アイウェア・眼鏡関連製品などが世界中から一堂に出展する日本最大の国際商談展です。 全国のメガネ店、セレクトショップの経営者・仕入責任者・商品部の方々が仕入れのために来場します。

関西 設計・製造ソリューション展(DMS関西) | インテックス大阪にて開催 | 西日本最大の製造業向けITソリューションの専門展。CAD、CAE、PLM、ERP、生産管理システム、3Dプリンタ等が出展し、毎年活発な商談が行なわれる。

ＡＩ・業務自動化 展【秋】は、ＡＩ（人工知能）技術・製品や、RPA・チャットボットなど業務自動化ソリューションが一堂に出展する専門展です。 企業の情報システムや経営者、経営企画、総務、人事、マーケティング、開発の責任者の方が多数来場し、出展企業と活発な商談が行われます。

「財務会計システム」「経理代行」「マイナンバー管理」などに関わる製品・サービスが一堂に出展し、経理・財務担当者を来場対象とした、業界待望の日本唯一の専門展です。会計・財務に関する導入・課題相談などの商談が、活発に行われる商談展になります。

リードエグジビションジャパン株式会社が主催するクリエイターEXPOは、あらゆるジャンルのクリエイターが出展、新しいビジネスチャンスを獲得するための本格的展示会です

IJKは、ダイヤ・パール・ジェムなどの素材からジュエリー、アクセサリーまでが一堂に出展する西日本最大の宝飾展です。毎年5月に神戸で開催され、国内はもちろん、中国など海外から約20000名が来場します。

セラミックス材料や成形・加工技術に特化した専門展。フィルム・プラスチック・鉄鋼・非鉄金属など、材料技術の総合展「高機能素材ワールド」内で開催。自動車、エレクトロニクス、医療、電池などの研究・開発者が来場する、商談展です。

二次電池・蓄電池の製造・開発に関する世界最大の展示会。リチウムイオン電池やキャパシタをはじめとする最新の部品・材料・装置・各種システムが一堂に出展。自動車メーカーなどが来場し、その場で商談を行うことができます。

医薬・化粧品・洗剤を製造・研究開発するためのあらゆる機器・システム・技術が一堂に出展する製薬・化粧品の専門技術展「インターフェックス」が大阪でも開催。製薬・化粧品向けの製造・製剤装置、測定・分析装置、検査機器、クリーン製品、包装機械・資材、受託サービス、ＩＴ、物流・搬送機器などが出展。 本業界におけるビジネス拡大の場、新規参入の場として定着しています。 （リードエグジビションジャパン株式会社主催）

医療機器・病院設備・サービスが一堂に出展する「病院のための商談展」。病院で使用される医療機器や臨床検査、感染防止、滅菌設備、医療ロボット、ヘルスケア機器、コンサルティングサービス、ディスポ用品、災害対策などあらゆる製品・サービスが出展。病院、クリニックなどの医療関係者（理事長、事務長、総務、施設担当者、医師、技士等）のための展示会です。（リードエグジビションジャパン株式会社主催）

人工知能関連のニュースだけを1万件以上掲載： 日本初の人工知能に特化した機械学習・深層学習の最前線がわかるニュースメディア

医療機器・病院設備・サービスが一堂に出展する「病院のための商談展」。病院で使用される医療機器や臨床検査、感染防止、滅菌設備、医療ロボット、ヘルスケア機器、コンサルティングサービス、ディスポ用品、災害対策などあらゆる製品・サービスが出展。病院、クリニックなどの医療関係者（理事長、事務長、総務、施設担当者、医師、技士等）のための展示会です。（リードエグジビションジャパン株式会社主催）

ライブ・エンターテイメント向け日本最大の専門展。ライブやコンサート、ミュージカル、演劇、スポーツイベント、各種ショーの開催に必要な演出機材や各種サービスなど全てが出展します。

本展は、店舗運営・集客ソリューション、オムニチャネル、POSシステムなどの製品が一堂に出展する商談展です。小売業、ホテル・レジャー、飲食業、アミューズメント、美容・健康などの業種の経営、システム、マーケティング部門の方が毎年多数来場します。

2017年10月に幕張メッセで初開催。「農林水産省」の全面協力、「日本貿易振興機構(JETRO)」の共催の下、日本最大の展示会主催会社「リードエグジビションジャパン（株）」が主催する。農水産物から加工食品、飲料まであらゆる“日本の食品”が出展、世界中から招待する海外バイヤーと輸出商談が行われる展示会。

世界中のライフサイエンス研究機器メーカーや試薬メーカー、バイオベンチャー、研究機関、国・自治体が、先端バイオ技術を一堂に出展。製品・技術の導入を目的に来場する研究者と出展社との間で、技術相談や商談が活発に行われるバイオ展／国際会議（リードエグジビションジャパン株式会社主催）

原薬、中間体、添加剤、受託合成、分析・合成機器／サービスのサプライヤーが一堂に出展する国際専門展。国内外から製薬メーカーが多数来場し、会場では【原料選定】【委受託】に関する商談や技術相談が活発に行われます。（リードエグジビションジャパン株式会社主催）

原料、ＯＥＭ、パッケージ、研究機器、販促製品など、化粧品の研究・企画開発に必要なあらゆる製品が一堂に出展する専門展。国内外から多数の化粧品メーカーが来場、化粧品開発に関する相談・打合せが活発に行われる国際商談展です。

日本国内だけでなく世界各国の化粧品が一堂に出展する日本最大の化粧品専門展。 日本および海外の小売店・サロンの仕入れバイヤー・ディーラーが多数来場、最新コスメの仕入れに関する打合せが活発に行われる国際商談展です。

秋のIJTは横浜で開催されるジュエリーの展示会。日本最大の宝飾展、IJTの姉妹展で、真珠、ダイヤモンドなどの素材からジュエリーまでが出品され、 全国、アジア各国のバイヤーに年末・クリスマス商戦向け仕入れの場として 活用されています。

IT プロダクツ展（C-PEX） | 本展示会は「法人向け」スマホ／タブレット／ウェアラブル端末、ＰＣや、それらの周辺機器・アクセサリを一堂に集めた専門展です。 本展には、企業の情報システム部門などの法人ユーザーを始め、コンピューター販売会社、システムインテグレーターなどが来場し、端末・周辺機器の購入や仕入れを行います。ITプロダクトの売上げ拡大や、販売チャネル開拓の絶好の場となります。

火力発電の高効率化と低炭素社会実現に貢献する商談展、次世代 火力発電 EXPO。タービン、ボイラ、プラントエンジニアリング技術や制御システムなどあらゆる最新技術が一堂に出展します。事業参入の検討のためにもぜひ ご来場ください。

LED・半導体レーザーの【開発・製造技術】から【LED・半導体レーザー光源】までが一堂に出展するLED・半導体レーザーに特化した専門技術展です。LED・半導体レーザー技術を求め、電子機器、装置・機器、自動車、医療機器、ディスプレイ、照明などの技術者が世界中から来場します。リードエグジビションジャパン株式会社主催

2017年6月東京ビッグサイトにて開催。グラフィックデザインの制作会社が一堂に出展する 展示会です。広告、ポスター、カタログ、POP、チラシなどの広告制作、デザイン会社、 WEBデザイン制作会社、編集制作プロダクション、印刷会社などが出展。

IJTは日本最大のジュエリーの展示会（1月、東京ビッグサイト開催）。世界中から宝飾卸・メーカーが出展し、日本、中国をはじめとしたアジア各国のバイヤーが仕入れやブランド導入を行います。

医薬・診断薬の研究・開発に特化した専門技術展。創薬支援機器、試薬、バイオ医薬開発技術、測定・分析機器、医薬品原料などが出展。医薬品メーカーの創薬、探索、毒性試験、開発、研究企画部、創薬ベンチャーなどが来場する展示会です。（リードエグジビションジャパン株式会社主催）

製造業IoT、ＡＩ、FA/ロボット による工場革新展。スマート工場を実現するためのIoTソリューション、ＦＡ／ロボット、ＡＩなどの最新技術・ソリューションが一堂に出展する専門展。来場する製造業の工場管理、生産技術者と出展企業との商談・技術相談の場です。リードエグジビションジャパン株式会社主催

医療機器 開発・製造展（MEDIX） | 東京ビッグサイトにて開催 │金属・樹脂加工技術、電子部品、光学部品、画像技術、OEM、センサ、計測技術、製造装置などが出展。医療機器メーカーが多数来場し、毎年活発な商談が行われています。

新エネルギー業界の国際商談展、スマートエネルギーWeek。省・創・蓄エネに加え、スマートシティに関する技術、製品、サービスが出展します。太陽光・風力発電、燃料電池、新電力ビジネスなど8分野の展示会で構成。業界の発展に貢献しつつ、年2回、東京と大阪で開催します。

二次電池・蓄電池の製造・開発に関する世界最大の展示会。リチウムイオン電池やキャパシタをはじめとする最新の部品・材料・装置・各種システムが一堂に出展。自動車メーカーなどが来場し、その場で商談を行うことができます。多数の要望に応え、いよいよ大阪でも開催！

リードエグジビションジャパン株式会社が主催するテーブルウェアEXPOは陶磁器・漆器、洋食器、カトラリー、卓上小物など、あらゆるテーブルウェア製品が、世界中から一堂に出展する商談専門展。全国有力産地（有田・波佐見・燕三条・美濃など）の製品や、本展で初めて発表される新製品が多数出展します。

リードエグジビションジャパン株式会社主催のセキュリティ対策の商談専門展です。入退室管理や監視カメラなど、最新のオフィスセキュリティ製品が一堂に出展しており、製品の比較検討・導入に最適な場です。

関西 医療機器 開発・製造展（MEDIX関西） |インテックス大阪にて開催！│金属・樹脂加工技術、電子部品、光学部品、画像技術、OEM、センサ、計測技術、製造装置などが出展。医療機器メーカーが多数来場し、毎年活発な商談が行われています。

リードエグジビションジャパン株式会社主催の人事業界 日本最大の展示会。昨年から規模を1.5倍に拡大！最新の人事管理システムからマイナンバー、ストレスチェック対策まで一堂に出展。製品の比較検討・導入の最適な場です。

リードエグジビションジャパン株式会社が主催するGIFTEX2017（ギフテックス）はライフスタイルに関わる雑貨・インテリアを網羅した商談展です。１2年連続規模を拡大！8つの専門展で構成された総合展示会です。来場者は全展示会を回ることで、あらゆるジャンルの商材が揃います。

住宅から都市インフラまでを網羅した展示会、住宅・都市イノベーション総合展。建材、住宅・ビル・照明設備、都市インフラと5分野の展示会で構成。本展は住まい・まちづくりを支えるソリューションが多数出展し、東京ビッグサイトにて開催します。

［国際］バイオマス発電展は、再生可能・新エネルギーで注目されている「バイオマス発電」に関する展示会です。バイオマス発電に必要な燃料、製造装置、利用技術、発電設備などが出展。本展は事業参入、発電技術導入検討の絶好の場です。

ビルの開発からマネジメント改善、設備導入の検討に最適な展示会、スマートビルディング EXPO。ビル建設や管理・運用において重要なBEMSなどのシステム、設備、サービスが出展。安全・安心なビル建設を実現させるソリューションを比較、検討が可能です。

イベント分野日本最大の専門展。地域イベント、お祭り、スポーツイベントや企業の販促・表彰イベントを開催するために必要な企画、機材、会場、グッズ、装飾、フード、キャスティングなど全てが出展します。

光通信技術に関するアジア最大級の専門展。伝送装置、デジタルコヒーレントシステム、光ファイバーなど、光通信に関する最新機器・技術・各種システムが一堂に出展。通信事業者や電設工事業者などが来場します。

太陽光発電システムに関する機器をはじめ、設計、施工、取付け、メンテナンスに関するあらゆる製品・技術が一堂に出展する商談展。ハウスメーカーやディベロッパー、電力事業者などが来場し、その場で商談を行うことができます。

2017年10月11日（水）～13日（金）幕張メッセで開催される日本最大の農業展。「農業資材EXPO」と、「次世代農業EXPO」「６次産業化EXPO」の3つにエリアが分かれており、全国から来場する農業法人や農協、農業参入希望企業と出展社との間で、多くの商談が行われます。

最新のウェアラブル端末から、IoT、AR／VR技術、最新ウェアラブルデバイス開発のための部品・材料まで、ウェアラブルに関する全てが出展します。貴社技術の売り込み・提案、共同開発・アライアンスの模索などに絶好の場となります。リードエグジビションジャパン株式会社主催

【2017年７月開催】ノベルティグッズ・WEB販促サービス・印刷サービスなどが一堂に出展する販促業界最大の商談専門展。企業の企画・マーケティング、SPエージェント、広告代理店、印刷会社などに向けた販促製品や販促サービスの比較検討・導入の絶好の場です。

FPD業界 世界最大級の展示会、ファインテック ジャパン。最新のディスプレイ（液晶、有機EL、タッチパネルなど）から、製造装置、部品・材料まで、最先端技術が一堂に展示される専門技術展です。

5G・IoTを実現する通信技術が一堂に集まる［次世代］モバイル通信展。ケーブル・アンテナなどの要素技術から、有線・無線システムまでが出展する展示会です。ネットワークエンジニアなどの通信業界の専門家が多数来場します。

設計・製造ソリューション展(DMS) | 東京ビッグサイトにて開催 | 日本最大の製造業向けITソリューションの専門展。CAD、CAE、PLM、ERP、生産管理システム、3Dプリンタ、デジタイザ等が出展し、毎年活発な商談が行なわれる。

スマートグリッドおよびスマートコミュニティの構築に必要なあらゆる製品・技術・システムが一堂に出展する国際展。電力・鉄道をはじめとしたインフラ業界やゼネコンなどが来場し、その場で商談を行うことができます。

名古屋 工場設備・備品展(FacTex 名古屋) | ポートメッセなごやにて開催 | 製造業をはじめとしたあらゆる工場ユーザーに必要な工場向け設備、備品に特化した専門展。

日本最大！総務・人事・経理・管理・経営・IT部門の方が来場対象の展示会です。防災、セキュリティ、省エネ、人事、福利厚生、働き方改革など、あらゆるソリューションが出展。本展への来場で、貴社の課題が一挙に解決できます。リードエグジビションジャパン株式会社主催

エレクトロテスト ジャパンとは、外観・Ｘ線検査装置、テスタ、環境試験・信頼性試験装置、各種分析装置などあらゆる検査・試験装置の主要メーカーが一堂に出展。国内外の電子機器、半導体・電子部品、自動車／電装品メーカーとの商談の場として定着しています。リードエグジビションジャパン株式会社主催

【2017年７月開催】ＰＯＰ・店舗什器・デジタルサイネージ・ポイントサービスなどが一堂に出展する店舗向けの販促専門展。飲食店/小売店/レジャー施設などの店舗運営・開 発、企業の企画・マーケティング、SPエージェント、広告代理店などに向けた、店舗販促グッズやサービスの比較検討・導入の絶好の場です。

映像伝送 EXPOは、8K4K映像伝送をはじめとする未来の通信・放送インフラに必要な伝送システム、ケーブルなどの技術が出展する専門展。テレビ局や衛星放送事業者をはじめとした専門家との商談の場です。

フィルムテック ジャパンは、高機能フィルムに関する成形加工技術、部品・材料および機能性フィルムが世界中から一堂に出展する本業界世界最大級の展示会です。FPD、スマートフォン、タッチパネル、建築、照明、医療、食品など様々な分野を対象としています。

燃料電池の研究・開発・製造に関する世界最大の展示会。ニッケル水素電池・燃料電池・水素ステーションをはじめ、部品・装置・各種システムが一堂に出展。自動車メーカーなどが来場し、その場で商談を行うことができます。

2017年10月11日（水）～13日（金）幕張メッセで開催。IFEXは日本最大の花と植物の展示会。世界中から花と植物に関するあらゆる商材が集結、毎年全国各地の生花店、量販店、卸商、生産者などの花・植物業界 関係者や、ホテル･ブライダル関係者、百貨店、インテリアショップ、通販業者などが多数来場、出展社との間で商談が活発に行われます。リードエグジビションジャパン株式会社主催

産業用・サービスロボットから、ロボットの開発技術、IT、AI技術までロボット社会の実現を促進するあらゆる技術が出展。ロボットメーカー、ロボットを活用したい企業が世界中から来場。貴社技術の売り込み・提案、共同開発・アライアンスの模索などに絶好の場となります。リードエグジビションジャパン株式会社主催

ネプコン ジャパンは、エレクトロニクス製造・実装・検査に関するアジア最大級の専門展です。

リードエグジビションジャパン株式会社が主催する【国際】雑貨EXPOはギフト雑貨・生活雑貨・アウトドアグッズなど、あらゆる雑貨・小物が世界中から出展する商談専門展。１2年連続規模を拡大！初めて発表される新製品や、クリスマス・年末商戦に向けた製品など、雑貨・小物が一堂に集結します。

原料、ＯＥＭ、パッケージ、研究機器、販促製品など、化粧品の研究・企画開発に必要なあらゆる製品が一堂に出展する専門展。国内外から多数の化粧品メーカーが来場、化粧品開発に関する相談・打合せが活発に行われる国際商談展です。

医薬・化粧品業界 日本最大の専門技術展。医薬・化粧品・洗剤を研究・製造するためのあらゆる機器・システム・技術が一堂に出展する日本最大の専門技術展です。 毎年、全国各地より医薬品・化粧品メーカーが多数来場し、本業界におけるビジネス拡大の場、新規参入の場として、年々出展社が増えつづけています。（リードエグジビションジャパン株式会社主催）

本展は、遠隔監視、位置情報管理、生産管理、AI（人工知能）、プラットフォーム、通信モジュールなどの製品が一堂に出展する商談展です。メーカー、社会インフラ、流通･サービス、通信・SIなどの業界の企画・開発、システム、生産部門の方が毎年多数来場します。

データストレージ EXPO | 本展示会は情報の管理・保護に必要なストレージソリューションを集めた専門展です。SAN/NAS、仮想化ソリューション、各種ストレージ等が出展し、活発な商談が行われます。

風力発電システムに関する、あらゆる部品、装置、構成機器、関連サービス、および大型風車・小型風車が一堂に出展する国際商談展。電力事業者などが来場し、その場で商談を行うことができます。

2017年10月11日（水）～13日（金）幕張メッセで開催。次世代の農業向け設備が集まる、日本最大の農業展。最新の植物工場、太陽光発電設備、ドローン、ＩＴ農業などが出展。製品の比較検討・導入に最適な場です。リードエグジビションジャパン株式会社主催

2017年10月11日（水）～13日（金）東京ビッグサイト（東1-3ホール）で開催！ リードエグジビションジャパン株式会社主催のハンドバッグ、トートバッグ、かごバッグ、ビジネスバッグ、革小物など、 あらゆるバッグが世界中から出展するバッグ専門の商談展です。多数の出展社・来場者との間で活発な商談が行われます。

2017年10月11日（水）～13日（金）東京ビッグサイト（東1-3ホール）で開催！ リードエグジビションジャパン株式会社主催のレディースウェア、メンズウェア、キッズウェア、ストール、帽子、手袋など、 あらゆるアパレル商材が世界中から出展するアパレル専門の商談展です。多数の出展社・来場者との間で活発な商談が行われます。

リードエグジビションジャパン株式会社が主催するキッチンウェアEXPOは鍋・フライパン、お弁当箱、ケトル、ミキサーなど、あらゆるキッチンウェア製品が、世界中から一堂に出展する商談専門展。本展で初めて発表される新製品の仕入れや、OEM・ODM発注先の開拓などが可能。 比較検討・導入の絶好の場です。

カーエレ分野、世界最大！カーエレクトロニクスの進化を支える半導体・電子部材、ソフトウェア、テスティング技術などが一堂に出展する本分野 世界最大の専門展。世界中の自動車メーカー・自動車部品メーカーとの技術相談・商談のための展示会となっております。リードエグジビションジャパン株式会社主催

プロスポーツ・トップリーグ向けサービス・製品が一堂に出展！日本唯一のスポーツビジネス産業の専門展。

情報セキュリティ EXPO | 本展示会は情報セキュリティ対策のあらゆる製品が集まる専門展です。なりすまし対策、情報漏えい・内部アクセス対策、不正侵入・標的型攻撃対策、IT資産管理などが出展し、活発な商談が行われます。

インターネプコン ジャパンは、アジア最大級のエレクトロニクス製造・実装技術展です。国内外のセットメーカー、半導体メーカー、自動車／電装品メーカーとの商談の場として定着しています。 | リードエグジビションジャパン

金属素材（合金、レアメタルなど）や板金加工・リサイクル技術など、高機能金属に関する技術・装置の商談展。自動車、太陽電池、医療、航空・宇宙など幅広い分野で不可欠な金属関連の技術・製品が一堂に出展します。

文具・紙製品・オフィス用品の日本最大の展示会です。毎年、国内はもちろん、海外の文具、オフィス用品の有力バイヤーと活発な商談を行うことができます。

学校施設・サービス展は学校施設ソリューション、教室設備、学校用品、防犯・災害対策用品などが一堂に展示される日本最大の学校・教育機関向け総合展。全国から大学、学校、教育委員会が来場します。

クルマの先端技術分野 世界最大！オートモーティブ ワールドは、自動運転、クルマの電子化・電動化、コネクティッド・カー、軽量化など、自動車業界における先端テーマの最新技術が一堂に出展。 世界中の自動車メーカー・自動車部品メーカーとサプライヤーとの技術相談・商談の場として年々規模を拡大して開催しております。リードエグジビションジャパン株式会社主催

関西 機械要素技術展(M-Tech関西) | インテックス大阪にて開催 | 機械部品、加工技術を集めた西日本最大の専門展。ベアリング、モータ、ねじ等の機械部品や、切削、プレス等の加工技術が出展し、活発な商談が行なわれる。

ソフトウェア開発環境展 | 本展示会はソフトウェアの開発・保守・運用のための製品を集めた専門展です。アプリ開発ツール、開発受託、テストツール等が出展し、活発な商談が行われます。

教育ＩＴソリューションＥＸＰＯは業務支援システム、ICT機器、デジタル教材、プログラミング教材、eラーニング、各種学校向けサービスなどが一堂に展示される日本最大の学校向けIT専門展。全国から、大学、学校、教育委員会が来場します。

高機能樹脂・エンプラの成形、加工から材料技術に至るまで、あらゆるプラスチック技術の専門展です。軽量化、金属代替と注目の集まる最先端の樹脂・プラスチックに関連する技術や製品が一堂に出展いたします。

リードエグジビションジャパン株式会社主催の本分野 日本最大の展示会。モバイルワーク・在宅勤務からオフィス設計まで、働き方改革のソリューションが一堂に出展。製品の比較検討・導入の最適な場です。

2017年10月11日（水）～13日（金）幕張メッセで開催。農業資材が集まる、日本最大の農業展。最新の施設園芸、鳥獣害対策、農業機械、包装資材・システムなどが一堂に出展。製品の比較検討・導入に最適な場です。リードエグジビションジャパン株式会社主催

[名古屋]コネクティッド・カー EXPOとは、クルマ向けIoTソリューションが出展する展示会です。自動車メーカー各社が開発に鎬を削る コネクティッド・カー。本展には、その中枢の技術であるＩｏＴソリューション、セキュリティソリューション、ビッグデータ解析技術、テレマティクスサービスなどが一堂に出展。中部・近畿地方の自動車メーカー・自動車部品メーカーとの技術相談・商談のための展示会となっております。リードエグジビションジャパン株式会社主催

接着・接合 EXPOは、プラスチック・金属をはじめとする各種材料の「接着・接合技術」に特化した専門展です。自動車・エレクトロニクス・建築をはじめとする、様々な業界の専門家との商談の場です。

3D&バーチャル リアリティ展(IVR) | 東京ビッグサイトにて開催 | 最先端の3D技術や映像技術が一堂に出展し、その場で体験できる専門展。AR/MR、 モーションキャプチャ、3DCG、高精細ディスプレイ、3次元デジタイザなどが出展。